Finnisch-Französisch Übersetzung für teidän majesteettinne

sireSire, au nom de mes collègues et en mon nom personnel, je vous souhaite la bienvenue. Teidän Majesteettinne, kollegojeni puolesta ja omasta puolestani toivotan teidät mitä lämpimimmin tervetulleeksi.
Votre Majesté- Votre Majesté, je vous remercie pour vos propos. Teidän Majesteettinne, paljon kiitoksia sanoistanne. Votre Majesté, c’est un grand honneur pour moi de vous donner la parole devant le Parlement européen. Teidän majesteettinne, minulla on suuri kunnia antaa teille puheenvuoro Euroopan parlamentissa. Votre Majesté, notre institution est consciente de votre travail personnel et de votre engagement envers les classes sociales les moins favorisées. Teidän majesteettinne, olemme parlamentissa hyvin tietoisia henkilökohtaisesta työstänne ja sitoutumisestanne heikoimmassa asemassa olevien yhteiskuntaluokkien hyväksi.

Wörterbuch